<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Dekret der attischen Kleruchen</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 6, 1, 257</idno>
                <idno type="localId">IG XII 6, 1, 257 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG XII 6, 1, 257</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Insel Samos</origPlace>
                            <origDate>365-322</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Stadt Samos</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<lb n="1"/>[. . .<hi rend="sup">6</hi>. . .]Υ󰂭Η󰂭[. . . . . . . . .<hi rend="sup">20</hi>. . . . . . . . . . . .]<lb n="2"/>[. . . τρ]ιακοστῆι τ̣[ῆς πρυτανείας, βου]–<lb n="3"/>[λὴ ἐμ β]ουλευτηρίω[ι, ἐπεστάτει . . . .]<lb n="4"/>[. . . .] Ἀναφλύστιος, [συμπρόεδροι . . .]<lb n="5"/>[.κρ]άτης Λαμπτρεύς, [. . . . . . . . . . . .]<lb n="6"/>[. . .], Ὁδοιτέλης Μυρρ[ινούσιος, . . . .]<lb n="7"/>[. .]ς Ὑβάδης, Δημοχάρ[ης . . . . . . . . . .]<lb n="8"/>[. .], Μαιάδης Ἀχαρνεύς, [. . . . . .<hi rend="sup">12</hi>. . . . . .]<lb n="9"/>[. .]ς, Χρεμωνίδης Οἰνα[ῖος, ἐγραμμάτευ]–<lb n="10"/>[ε Μ]ειδίας Δεκελειεύ[ς, Αἰαντὶς ἐπρυ]–<lb n="11"/>[τά]νευεν, Εὐμαχίων εἶ[πεν, ἐψηφίσθαι]<lb n="12"/>[τῆ]ι βουλῆι· τοὺς μὲν π[ροέδρους οἳ ἂν]<lb n="13"/>[τυ]γχάνωσι προεδρεύ[οντες εἰς τὴν π]–<lb n="14"/>[ρώτ]ην ἐ[κκ]λη̣σί̣[α]ν̣ π̣ρο[θεῖναι . . . . . .]<lb/>– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –</ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> - - -<lb/>- - -<lb n="1"/>- - -<lb n="2"/>- - -am - -unddreißigsten (Tag) der Prytanie; der Rat<lb n="3"/>tagte im Rathaus; den Vorsitz hatte - - -<lb n="4"/>aus Anaphlystos<hi rend="sup">X</hi>, Kollegen (waren):<lb n="5"/>- -krates aus (dem Demos) Lamptrai<hi rend="sup">I</hi>, - - - aus (dem Demos) - - -<hi rend="sup">II</hi>,<lb n="6"/>Hodoiteles aus (dem Demos) Myrrhinus<hi rend="sup">III</hi>, - - -<lb n="7"/>aus (dem Demos) Hybadai<hi rend="sup">IV</hi>, Demochares aus (dem Demos) - - -<hi rend="sup">V</hi>,<lb n="8"/>Maiades aus (dem Demos) Acharnai<hi rend="sup">VI</hi>, - - - aus (dem Demos) - - -<hi rend="sup">VII</hi>,<lb n="9"/>Chremonides aus (dem Demos) Oinoe<hi rend="sup">VIII</hi>, Sekretär war<lb n="10"/>Meidias aus (dem Demos) Dekeleia; die Aiantis<hi rend="sup">IX</hi> hatte die<lb n="11"/>Prytanie inne; Eumachion stellte den Antrag: dass beschließe<lb n="12"/>der Rat: dass die Vorsitzenden, die<lb n="13"/>den Vorsitz haben werden in der nächsten<lb n="14"/>Volksversammlung, auf die Tagesordnung setzen<lb/>- - -</ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 6. Inscriptiones Chii et Sami cum Corassiis Icariaque. Pars 1. Inscriptiones Sami insulae:Decreta, epistulae, sententiae, edicta imperatoria, leges, catalogi, tituli Atheniensium, tituli honorarii, tituli operum publicorum, inscriptiones ararum. Edid. Klaus Hallof. – Berlin 2000</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
